山东鱼山梵呗


梵呗伴随佛教传入中国,已有两千年的历史。而中国梵呗,也永远跟一个伟大的诗人——曹植和一个今天看来很不起眼的地方——鱼山联系在一起。

鱼山坐落于东阿县城东南20公里处的黄河北岸。属泰山西来余脉。海拔82.1米,占地80余公顷。相传,因其形似甲鱼,或曰古建鱼姑庙于山顶,故名鱼山。

因汉武帝所作《瓠子歌》中有"吾山平兮钜野溢"之句,又名吾山。

约在公元1 世纪东汉明帝永平年间(58-75年),佛教与佛教音乐由印度经西域及海路传入中国,当时的佛教音乐主要是天竺及西域的佛教音乐。

佛教音乐是在佛教寺院的各种法事活动、节日庆典中演唱、演奏的音乐。而在佛教创立伊始寺院就开始使用音乐——梵呗。

梵呗是佛教徒(确切地说是指出家人比丘、比丘尼)举行宗教仪式时,在佛菩萨前歌诵、供养、止断、赞叹的音声修行法门。包括赞呗、念唱,即佛教法师念经说法的声音。而中国历史上最早的梵呗是谁创作的呢?那就是现在著名的鱼山梵呗,说到鱼山梵呗,就不得不谈谈他它的由来。

明清之时,鱼山上建有“吾山书院”。三国时建安文学的杰出代表人物曹植曾受封东阿王,卒后,葬于鱼山西麓。曹植死后第二年,即公元233年3月,其子曹志尊嘱将其遗骸迁葬东阿境内的鱼山西麓,依山营穴,封土为冢,于是便有了鱼山曹植墓。

曹植自幼聪慧,10岁即能诵读诗、文、辞赋数十万言,出言为论,下笔成章,深得曹操的宠爱。

作为王子,曹植可谓空有一身治国安邦的本领,却无施展才华的机遇。但作为一名精通乐理的文人,他对佛教梵呗音乐的中国化所做出的贡献为后世铭记。

东阿王曹植不仅在文学上的成就熠熠生辉,引人注目,他还是我国佛教音乐——梵呗之音的创始者,被尊为中国佛教音乐的始祖。

公元229年,曹植封东阿王之后,在阿潜心著作,研读佛经。在古东阿城约三十里处有一座山,叫吾山,又名鱼山。鱼山,乃佛教之圣地,植写作、读书之余,常去观光游览。释道世《法苑珠林》卷34记载,曹植“尝游鱼山,忽闻空中梵天之响,清雅哀婉,其声动心,独听良久”,于是“乃摹其音”,写成《太子颂》等梵呗。

又据《法华玄赞》(897年)卷四曰:“陈思王登鱼山,闻岩岫诵经,清婉遒亮,远谷流声,而制梵呗。”这些文字记载,都形象而生动地证明了曹植在鱼山听了梵天之音,将其制成梵歌的事实。在当时崇尚武力的时代背景下,曹植是一个爱好佛典、只将佛教当成最好学问的人,诵读1时,他的声音自然而然地出现七种声调,那种旋律为人们所喜闻乐见,从而开始广泛传唱。今鱼山西侧,有一石壁,“闻梵”两个朱红大字。相传,此处便便是曹植当年闻听梵天之乐的地方。在“闻梵”处的下方,有一石洞,名曰“梵音洞”,据说曹植当年听到的声音就是从这个洞里传出来的。

曹植在鱼山制成的梵呗,后世称之为“鱼山梵呗”、“鱼山呗”,是中国最早的佛教音乐。遗憾的是,曹植创制的鱼山呗乐谱在流传中逐渐失传,今已无存。

值得庆幸的是,1996年6月19日,日本东寺真言宗“中国·鱼山参拜团”来到山东东阿县竭诚参拜中国佛教音乐的创始人曹植的陵墓,并在鱼山示范演奏了曹植当年创作的佛教音乐——鱼山呗。原来,在1200余年前的唐代贞观年间,日本真言宗创始人大师空海(774——835)来中国求法,并将鱼山呗传到日本,流传至今。

鱼山呗,在日本称之为“声明”。今日,日本佛教界不忘“声明”只所自,派友好代表团来中国鱼山参拜,充分表达了日本人民对中国人民的深情厚意。在日本“中国·鱼山参拜团”离开东阿之际,参拜团团长加藤宥英先生欣然挥毫写下了“梵呗东流归故乡”的留言,表达了中日两国人民的友谊源远流长、世代友好的美好感情,也为中日两国人民的友谊留下了一段佳话。